Is there any type of medical scale that can help balance an unsteady individual?

Yes. There are certain medical weight scales on the market with handles that allow a person to balance themselves to get a proper weight measurement.